Egy évszázados Burgenland népszerű kulturális és közösségi eseménye a szentmargitbányai Passiójátékok (Passionspiele St. Margarethen). A centenáriumi évad előmunkálatai tavaly ősszel kezdődtek, több különlegesség várható ez évben: az Osztrák Posta emlékbélyeget adott ki a jubileum alkalmából, a hagyományos, 2026-ban immáron harmincéves passióborhoz ezúttal külön borospohár is készül, továbbá megjelenik egy könyv a száz évről. Az idei, „Mirjam – A szerelem olyan erős, mint a halál” című előadás premierje május 23-án lesz.
A Fertő-tó közelében található szentmargitbányai kőfejtő impozáns szabadtéri játszóhely Európában. A mintegy 1500-2200 fős befogadóképességű helyszínen egyedülálló, vallási témákat feldolgozó, monumentális élményt jelentő előadásokat láthatnak az érdeklődők évről évre idestova egy évszázada. A történet 1926-ban indult: az első bemutatót Josef Kaindlbauer lelkipásztor és Emmerich Unger fiatal gazda, a plébánia ifjúsági csoportjának vezetője szervezte meg helyi fiatalokkal közösen, kezdetben az Unger család gazdaságában. Később a produkció egyre nagyobbá vált, 1933-tól már a plébániai közösségi házban játszottak a szereplők, 1961-ben költözött át a kőfejtő területére. A római kori kavicsbánya különleges természeti környezetet ad. A 2011-es átalakítás óta a társulat a kisebb Ruffini-színpadon lép fel.
A 2026-os jubileumi előadás címe „Mirjam – A szerelem olyan erős, mint a halál” (Mirjam – Stark wie der Tod ist die Liebe). A középpontban Mirjam, vagyis Mária Magdolna áll, aki a történet szerint húsz évvel az események után idézi fel Jézus életét, szenvedését és halálát. A szöveget a Passiójátékok művészeti vezetője Richard Geier római katolikus pap írta, aki a centenáriumi előadásra egy különleges, a szenvedéstörténetet női perspektívából szemléltető drámát alkotott meg. A zenét Albin Rudisch zeneszerző és zenész komponálta, aki filmzenei elemekkel, nagyzenekari hangzással és visszatérő motívumokkal színesíti a zenei világot, amely így egyszerre hagyományos és modern. A rendező Manfred Waba ismert díszlet- és jelmeztervező, produkciós vezető. Jól ismeri Szentmargitbányát, hiszen az elmúlt harminc évben több színházi és operaprodukcióban ténykedett, korábban az operafesztivál díszletein is munkálkodott. Az új rendezés célja, hogy a tradicionális passiójáték kortárs formában szólítsa meg a közönséget. „Örömmel tölt el, hogy 2026-ban, a Passiójáték 100. évfordulóján bemutathatjuk ezt az új produkciót. A hangsúly egy olyan nőn van, aki nagyon fontos volt Jézus életében: Mária Magdolnán. Ez egy olyan szemszög, amelyet a férfiak uralta egyházban eddig elhanyagoltak. Manfred Waba és Albin Rudisch kiváló választásnak bizonyultak ennek a történetnek az életre keltésére. Ezek ideális feltételek ahhoz, hogy ismét széles közönséghez jussunk el, és talán azok tetszését is megnyerjük, akiknek korábban kevés kapcsolatuk volt a hithirdetés hagyományos formáival.”
Mirjam címszerepét Renée Gallo-Daniel és Iris Klemenschitz játssza. Jézus szerepét ismét Andreas Schalling és Rupert Kugler kelti életre, ők már 2022-ben is Isten Fiát alakították. A jubileumi év nemcsak az előadásról szól, hanem a Passiójátékok százéves történetének feldolgozásáról is. Megjelenik egy könyv, amely a kezdetektől a mai formáig foglalja össze a krónikát. Szerzője Prof. Franz Miehl helytörténész, a Passiójátékok meghatározó alakja. Munkásságát Burgenland tartománya kitüntetéssel jutalmazta. „Burgenland a sokszínűség tartománya, ahol a különböző etnikai csoportok együttélése a kultúra és az identitás szerves része. Ez vonatkozik a Passiójátékokra is.
Annak ellenére, hogy az előadások német nyelven zajlanak, fontos számunkra, hogy megérintsük a magyarul beszélő közönséget is, akár a régióban élnek, akár Bécsben vagy Magyarországon. A magyar hallgatóság – különösen a határ menti települések lakossága -, mindig különleges részét képezte Szentmargitbánya történelmének, ebből következően a Passiójátéknak is, még a vasfüggöny is csak minimálisan tudta befolyásolni ezeket a kapcsolatokat.
Ezek a kapcsolatok – különösen 1989 óta -, elmélyültek. Az Europassion keretében a Szentmargitbányai Passiójáték csapata baráti kapcsolatokat ápol magyar passiójáték szervezetekkel, például a budaörsiekkel.” – tájékoztatta a Rólunk.at olvasóit Nina Sorger sajtóreferens.
A szervezők emellett több kísérőprogramot terveznek. Az Europassion elnevezésű, nemzetközi találkozónak idén Szentmargitbánya lesz a házigazdája. A szervezethez több mint kilencven passiójáték-közösség – köztük számos magyar – tartozik tizenhat országból. A július 3. és 5. közötti nagyszabású rendezvényre számos külföldi vendég utazik Burgenlandba, várhatóan a jubileumi év egyik legnagyobb volumenű epizódja lesz. A helyi borászok a centenárium alkalmából két tételből álló passióbort készítettek: egy 2025-ös olaszrizlinget és egy 2024-es kékfrankost. A borokhoz külön jubileumi borospohár is kapható lesz. Az Osztrák Posta emlékbélyeget adott ki, speciális „Mirjam” bélyegblokk is napvilágot látott.
A passiójáték a térség társadalmi életében is fontos, 2026-ban az előadásokban és a szervezésben közel ötszáz helyi közreműködő dolgozik aktívan. Több generáció kapcsolódik be a munkába, sok család számára a passiójáték évtizedek óta visszatérő közös tevékenység. A passiójátékok működésének egyik állandó eleme a jótékonysági tevékenység. A bevételek jelentős részét évtizedek óta karitatív célokra fordítják. A támogatott projektek között szerepel óvodák és iskolák fejlesztése, templomfelújítás, szociális intézmények támogatása, valamint különböző missziós és segélyprogramok. 2026-ban ugyancsak így járnak el. A centenáriumi „Mirjam – A szerelem olyan erős, mint a halál” című darab premierje május 23. és július 12. között minden szombaton, vasárnap és ünnepnapon látható.
Akár ez is tetszhet
