2023. május 27-én mutatja be könnyfakasztó legújabb darabját a SVUNG – Bécsi Magyar Színház a fővárosi Pygmalion Theater sokat látott, kopottas színpadán. A Philipp István és Bárány Ferenc szerzőpáros által jegyzett vámpír-musical nem a túlcsordult drámaiság által hivatott a könnybe lábadó szemmel elaléló közönség érzelmeire hatni, hanem a fergeteges, véget nem érő humor sokat próbált, jól bevált receptek alapján összeállított eszközeivel. A Vérszipoly egy 90 perces zenés-énekes, a rekeszizmokat könyörtelenül megdolgoztató, rímesen „rémes”, szórakoztató előadásnak ígérkezik a bécsi magyar színi társulat vezetőjének és állandó szerzőjének, Pohl Balázsnak a rendezésében.
A Vérszipoly című vidám vámpír musicalt az 1980-as években írta Philipp István (szöveg) és Bárány Ferenc (zene). A nagypályás focimeccsnyi időtartamú önfeledt nevetést ígérő előadás nyelvezete Romhányi József rímelési technikáját alapul véve lett megfogalmazva. A „Frédi és Béni” rajzfilmsorozat hangulatát idéző szövegkörnyezet már önmagában is biztosítéka az önfeledt szórakozásnak, amely a színpadi játék által szinte minden mondatában és mozdulatsorában a nevető izmokat csiklandozza.
A rendkívül ütősnek ígérkező, már 12-13 éves kortól is szülői felügyelet nélkül egyszuszra fogyasztható SVUNG – Bécsi Magyar Színház előadásában színpadra kerülő hat szereplős, műfajilag rém-dráma, vámpír-musical, vígjáték koktélként is definiálható Vérszipoly, zenében, dalban, és táncban sem fukarkodik. A másfél órás műsoridő során, Banyó Bálint ifjú zeneakadémista jazz-zenész zongorakíséretének támogatásával minden szereplő legalább két alkalommal dalban tárja fel az általa megelevenedő karakter lelkében felbukkanó lírai gondolatokat.
Pohl Balázs, a véresen komolytalan történet rendezője, az Ál-vámpír szerepét alakító színházi direktor, a Rólunk.at-nak mesélt a darab cselekményéről: A Vérszipoly egy kastélyban játszódik, ahol az idős gróf unatkozó felesége rémregényekkel szórakoztatja magát az alacsony érzelmi töltetekkel megélt sivár hétköznapok lassú ritmusú csöpögése mentén. A feleség a vámpírtsztorikba elmerülve keresi azt a bizonyos, megannyi színpadi mű mozgatójaként működő boldogságot, miközben vágyai középpontjába az éjszaka legsötétebb bugyraiból előbújó, emberarcú vérszívó hősei kerülnek. A vámpír bűbájtól megrészegült feleséget az aggódó idős férj különös fondorlat útján, az Ál-vámpír bevetésével próbálja kijózanítani, csakhogy nem várt módon a családi kriptából előkerül egy valódi vámpírfogazattal rendelkező, éppen “munkába álló” példány is. A kialakult helyzet fenekestől felforgatja a kastély életét, megannyi komikus helyzetet teremtve és tovább bonyolítva a jól kigondolt feleség-térítő terv kivitelezését.
„A Monarchia mulató után a Vérszipoly lesz a SVUNG – Bécsi Magyar Színház társulatának fennállása (2015 óta) során a második olyan színdarab, amelyben a szereplők több jelenetben is énekelnek. A humor műfajában hatásos, jól működő előadást színpadra állítani nem könnyű feladat. A színész szempontjából technikailag rendkívül nehéz az ilyen előadásokat jól közvetíteni. Mint a darab rendezőjének, az volt az alapinstrukcióm, hogy úgy játszanak, mintha rajzfilm figurák lennének. Ahhoz, hogy a színpadon megmutatkozó személyek a figyelő tekintetek kereszttüzében a szerepekből nem kiesve, kinevetve, ám jó értelembe véve a darabot mégis szétbohóckodva működjenek, a karaktermegjelenítések mentén sok falat le kell magukban bontaniuk, miközben ezzel egyidejűleg rendkívül koncentráltan is jelen kell lenniük. Ha ezt jól csinálják, a közönség észre sem veszi azt, hogy a könnyed szórakoztatás mögött milyen nagy mennyiségű munka van. A tánckoreográfiákkal is tarkított Vérszipolyt 2022 decembere óta, heti 2-3 próbával igyekszünk színpadi bemutatásra akalmas módon felépíteni” – mondta Pohl Balázs, a darab rendezője.
Pohl Balázs arról, hogy kiknek ajánlja a színdarabot és milyen üzenetet kíván közvetíteni, megfogalmazni az előadás a nézőközönség felé:
A színpadi táncban és énekben évek óta otthonosan mozgó Hierholcz Anna kifejezetten a Vérszipoly darab kapcsán csatlakozott a SVUNG társulatához tavaly szeptemberben. Anna, aki az előadás tánckoreográfusa is egyben, Banyaként immáron a harmadik szerepében mutatkozhat be a nagyközönség előtt, a Pygmalion Theater színpadán. A fiatal hölgyet először meglepte, hogy egy, a megjelenésétől és a személyiségétől oly távolinak tűnő karaktert osztott ki rá Pohl Balázs, ám hamar megbarátkozott a különös helyzettel és a próbák során már inkább kihívásként élte meg a klasszikus történetekben általában negatív formában megjelenő szerep életre keltését.
„Elég jelentős mértékben el kell hagynom a komfortzónámat ahhoz, hogy ne csak eljátszani, hanem jól eljátszani tudjam a Banya szerepét. Annyit előzetesen elárulhatok, hogy egy nagyon abszurd és szélsőséges karaktert kell megjelenítenem. A Vérszipoly egy dallamos, dalos darab, amelyet tovább nehezít az, hogy minden egyes megszólalásunk rímekben jelenik meg, úgy, hogy még poénként is működésbe kell azokat hoznunk. Ha elrontunk egy mondatot, azonnal kihallatszik, hiszen érezni lehet, hogy nem stimmel a rímelés. A színpadon töltött másfél óra humorbombaként kell, hogy robbanjon, annak ellenére, hogy egy nem feltétlenül műfajilag ide kívánkozó vámpíros témát viszünk színpadra. Pont ez az ellentmondás adja meg a másságát a Vérszipolynak. A humort nagyon nehéz jól átadni, úgy gondolom, hogy egy ilyen előadás vagy nagyon jól tud elsülni vagy nyögvenyelősen, kínos túlélésbe torkollik a színpadon és a nézőtéren egyaránt. Nagyon remélem, hogy az előbbi fog megtörténni, nagy munkát fektetve bele, rendkívül sokat próbáltuk a darabot. Végső soron a siker kulcsát abban látom, hogy a néző az előadás befogadása során ne érzékelje a befektetett izzadságszagú színészi munkát, hanem lágyan, gördülékenyen, önfeledten utazzon a humor könnyed szárnyain.” – fejtette ki gondolatait Hierholcz Anna.
A többnyire szoprán hangfekvésben éneklő Hierholcz Anna arról, hogy élő zenei kísérettel vagy felvételről bejátszott hanganyaggal könnyebb e a színpadon dolgozni és, azt is megtudhatjuk tőle, hogy mitől is lesz más a Vérszipoly banyája a hagyományos “boszorka” karakterhez képest:
Az 2022-2023. évad június végén zárul a bécsi magyar színház életében. A hátralévő másfél hónapban a már repertoáron lévő előadások (Kismiska; Kő, papír, olló; Meseország mindenkié; És még sokan mások; bábjátékok) mellett, a május 27-én sorra kerülő Vérszipoly bemutatót követően még három alkalommal, május 28-án, június 7-én, és június 11-én láthatja a nyári szünetig a nagyközönség a társulat legújabb darabját. Az évadzáró előadásokról részletesen a SVUNG – Bécsi Magyar Színház facebook- és weboldalán keresztül értesülhetnek az érdeklődők. A következő színházi szezonra is már meg vannak a tervek, amelyekről a Rólunk.at a jövőben részletesen be fog számolni.
Vérszipoly
rém-dráma, vámpír-musical, vígjáték
Szereplők:
Öreg gróf: Recski Gábor
Fiatal gróf: Feig Simon Zakariás
Grófné: Bajka Kinga Csengele
Vámpír: Solti János
Ál-vámpír: Pohl Balázs
Banya: Hierholcz Anna
Komorna: Csomor Lilien
Zongorán kísért: Banyó Bálint
Rendező: Pohl Balázs
Írta: Philipp István
Zenéjét szerezte: Bárány Ferenc
Fotó:
1-3, 5-6, 8-9, kiemelt kép: Csomor Lilien
4, 7: Bánhalmi Norbert