Olvasónyár, újabb UMIZ4KIDS könyvek, nyár végi programok. Az Alsóőri Magyar Média- és Információs Központ csapata a szünidőben sem tétlenkedik. Ausztria legnagyobb magyar nyelvű könyvtárába a nyáron is várják a könyvmolyokat, készülnek a Savaria Karneválra és az Inform gyermek-divatbemutatójára.
Ausztria legnagyobb magyar nyelvű könyvtára, az alsóőri Magyar Média- és Információs Központ (UMIZ) a nyári hónapokban is aktívan működik. A kíváncsi könyvmolyok bármikor betérhetnek az UMIZ-ba, hogy a szünidőre könyveket kölcsönözzenek, és részt vegyenek az Osztrák Könyvtárak Szövetségének projektjében, a burgenlandi olvasónyárban.
Az UMIZ4KIDS csapata egy ideje már azon a négy új, többnyelvű gyermekkönyvön is dolgozik, amelyet 2024. október 18-án fognak bemutatni az Alsóőri Kultúrházban. Ezek a három-nyolcéves lányoknak és fiúknak szóló népszerű gyermekkönyvsorozat 43-46. kötetei, amelyek ezúttal négy témát ölelnek fel. A 43. kötet Kitti, a kistojás történetét meséli el, aki kiesik a fészekből, és mindenféle kalandot él át. A 44. kötet a virágokról és a színes szívekről szól, és az anyák napjára kívánja ráhangolni az olvasókat. Nóra kertészkedik a 45. kötet, amely a kertészkedésről és mindenről szól, ami ezzel jár. Zsuzsi, a bárány a 46. kötet, és egy kis bárány történetét meséli el, aki egy viharban elveszíti a nyáját.
A német, magyar és burgenlandi-horvát nyelvű, színesen illusztrált meserész mellett minden könyv tartalmaz egy pedagógiai részt, amely ezúttal a húsvétról, a haszonállatokról, a virágokról, a kerti eszközökről, az anyák napjáról és a színekről stb. szól. A dalok, rejtvények, rajzjátékok, versek stb. egy része népköltészetből, más részük viszont aktuális szakirodalomból származik. A négy könyv szokás szerint a HKD – Horvát Kulturális Egyesülettel együttműködve készül, és az év folyamán mesekönyvmoziként is bemutatásra kerül.
Ezúton szeretnénk őszinte köszönetünket kifejezni azoknak a munkatársaknak, akik fordítással, lektorálással, grafikai szerkesztéssel, kottaírással és sok mással járulnak hozzá a projekt megvalósításához. Név szerint megemlítjük az UMIZ Többnyelvű Óvodapedagógiai Bizottságának vezetőit Dowas Katalint és Kelemen Lászlót, valamint Wagner Marijánát és Hajszan Siegfriedet a HKD-től, továbbá az UMIZ munkatársait és önkénteseit Szabó-Jencsik Eleonórát, Föll Erzsébetet, Hasler Michaelat, Dowas Valériát, Pipacs kutyust és Lucky cicát.
Az UMIZ4KIDS programjai a nyár végén
Az UMIZ4KIDS csapata már nagyon várja az új gyermekkönyveket. Addig is augusztusban még két programra meghívnak mindenkit: a szombathelyi történelmi Savaria Karneválra és az felsőőri INFORM vásárra, ahol az UMIZ saját standdal szerepel a színpad mellett, és a gyerekek és fiatalok szombaton és vasárnap családi divatbemutatón vehetnek részt a Stubics-Schönherr Petra „Perfekt Style” modellügynökségével együttműködve.
Izgalmas és aktív nyarat kívánunk mindenkinek!
Szöveg, fotók: UMIZ, Dowas Katharina
Akár ez is tetszhet
