A Burgenlandi Magyar Kultúregyesület (BMKE) múlt hétvégén interkulturális zenei workshopot szervezett Felsőőrött, ahol az egyesület saját népzenészei vendégként fogadták a magyarországi Kőszegfalvi Német Nemzetiségű Kórust. A foglalkozás célja a közös kulturális örökség cseréje és megosztása volt a többnyelvű határmenti régióban.
A BMKE népzenészei, a Csörge és a Szélforgók Népzenei Együttesek tagjai, valamint a Kőszegfalvi Német Nemzetiségi Kórus tagjai őrvidéki magyar és német népdalokat tanultak egymástól a workshopon. A német dallamok – Im Garten, Heimat, Ungarnland, Mädel – hegedűn és zonográn szólaltak meg, míg a magyar népdalokat – Elszárad az a fű, Szalad a kisegér, Feltették a fejedre a koszorút, Komámasszony, meg ne mondja, Édesanyá, adjon Isten jó estét – közösen énekeltek el vonós kísérttel. A workshop Földesi János, a BMKE népzenetanára, a Boglya Együttes vezetője, valamint Klobetzné Hajnalka, a Kőszegfalvi Német Nemzetiségű Kórus vezetőjének és Szász Judit, művészeti vezetőjének irányítása alatt zajlott. A kórus már több mint 50 éve alakult, először női énekkarként, időközben férfiak is csatlakoztak hozzájuk. A kórusnak különösen fontos a helyi német dalkincset megőrizni s továbbadni.


Szöveg, fotók: BMKE






