1955 óta ünnepeljük a Könyv Világnapját (április 23.), abból a célból, hogy felhívjuk a figyelmet az olvasás fontosságára és örömére. A könyvek által egy új univerzum nyílik meg mindannyiunk számára, amely szórakoztat, tanít, pallérozza a fantáziát, és nem utolsó sorban jelentősen bővíti, finomítja az olvasó szókincsét is. Az alsóőri UMIZ könyvtára idén ünnepli fennállásának 50. évfordulóját, amely hosszú évek óta kitűnő szakmai és baráti kapcsolatot ápol a szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtárral. A két intézmény együttműködése által, a burgenlandi UMIZ 4 KIDS csapata évente többször utazik Magyarországra, hogy képeskönyvmozikat szervezzen az ott élő gyermekek számára. Az UMIZ április végén, a szombathelyi 19. Herényi Virágút elnevezésű rendezvényen is jelen volt a határon túl.
2023. április 25-én, a Könyv Világnapja alakalmából (hivatalos elnevezés: A Könyv és a Szerzői Jogok Napja – Szerk.) Kelemen László, Binder Gyöngyi és Dowas Katalin, a Horvátzsidányi Általános Iskolába (Vas vármegye, Kőszeg mellett) kopogtatott be, ahol örömmel fogadták őket a tanárok és a diákok. A már megszokott módon, az iskola aulájában került megrendezésre a rendhagyó, interaktív előadás, amelyen előkerült a bemutató tábla, a varázslatos könyvasztal és a mesékhez kötődő tananyag is.
Az alsóőri Magyar Média- és Információs Központ (UMIZ) több, mint húsz kötet képeskönyvmozit jelentetett meg az elmúlt évtizedben. A könyvek kiadása és forgalmazása mellett, az UMIZ és az UMIZ 4 KIDS folyamatosan gondoskodik azok bemutatásáról is: A kiadványok tartalmát játékos formában, az ausztriai magyar közösségekhez és a határmenti többnyelvű településekre ellátogatva közvetítik. A többnyelvű nyomdatermékekben szereplő meséket vetítés által ismerhetik meg a fiatalok, akik az interaktív programok jegyében, különféle játékokkal, verses-dalos foglalkozások segítségével kerülnek bevonásra a történetek élményszerű feldolgozásába. A képeskönyvmozi során, a többnyelvűséget szem előtt tartva, horvátul, németül és magyarul kommentálják a szervezet munkatrásai – a jelenlévő többnyelvű pedagógusokkal együttműködve – a gyermekek közreműködésével megelevenedő történeteket.
Az első mese Zsigáról, a csigáról szólt. Nagy volt a meglepetés a gyermekek és a pedagógusok körében egyaránt, amikor a történetet előadó kétnyelvű óvónő és az UMIZ 4 KIDS csapata élő csigák társaságában jelent meg. A gyermekek a képeskönyvmozi programra hangolódva a csigákat a tenyerükre tehették, megsimogathatták, megfigyelhették őket. A “mozi” során a horvát szöveget Szabó Lajosné Mária igazgatónő és Tóth Adrienn, a magyar szöveget Binder Gyöngyi, a németet Dowas Katalin olvasta fel. A fiúk és a lányok játékos formában ismerkedtek a számokkal és a különféle, a saját környezetük közelében is megtalálható mezei állatokkal. A fiatalok interaktívan kapcsolódtak be a cselekménybe, pl. számokat kellett keresniük és három nyelven megnevezniük: jedan, egy, eins; dva, kettő, zwei, stb.
A második mese a színek világába kalauzolta el a kíváncsi közönséget. A szivárvány színeit játékos formában bemutató gyermekkönyvmozi végén Virághné Vámos Kitti, a szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársa könyvjelzőkkel, az UMIZ pedig édességekkel kedveskedett a fiataloknak. A hagyományos csoportkép és a búcsúzás után az UMIZ 4 KIDS csapata a képeskönyvmozi előadásának második helyszínére indulva, a Széchenyi-kastélyról ismert Peresznye felé vette az irányt, ahol a bő egy évtizede felújított és modernizált művelődési központ és könyvtár adott otthont a programnak.
A helyszínen a rendezvény előkészítésében Koószné Kirizs Eszter segítette a szervezőket. Hamarosan meg is érkeztek a gyerekek tanáraikkal, Stampfné Makka Ritával, Kovács Tamásné Pántos Krisztával és Jánosné Pusker Marika asszisztenssel. A kis csapat miután elfoglalta helyét, a már korábban említett csigameséhez kötődően, egy magyar csigadallal köszöntötte Zsigmondot a csigát, és társait. Az élő állatok által a természettel való találkozás szemmel láthatóan itt is mindenkit magával ragadott, és tökéletes bevezetője volt Peresznyén is a többnyelvű képeskönyvmozi előadásnak.
A játékos számkártyákkal ismerkedő lányok és fiúk lelkesen számoltak magyarul, németül és horvátul, megfelelő sorrendbe tették azokat, a segítségükkel elmesélték, hogy hány évesek, és mindenki kiválasztotta a számára legkedvesebb számot. A második, szivárványos meséhez kötődően, a színekkel kendők segítségével ismerkedhettek a fiatalok, akik a történet végén hullámzó szivárványt hoztak létre a színes anyagokból. A közös emlékfotó és az ajándék most sem maradhatott el, az óvónők pedig a könyvasztalnál az UMIZ kiadványok között böngészhettek.
Hogy mi lett a két helyszínre is ellátogató élő csigák sorsa? Zsigáék a peresznyei gyermekek jóvoltából a település óvodájának kertjében új otthonra találtak. Az UMIZ 4 KIDS csapata idén is méltó módon ünnepelte meg a Könyv Világnapját. A képeskönyvmozi program azonban ezzel nem fejeződött be, az ausztriai magyar szervezet további óvodákba és iskolákba látogat el az elkövetezendő hetekben, hónapokban.
19. Herényi Virágút
2023. április 22-23-án került megrendezésre a 19. Herényi Virágút, Szombathely egyik városrészében. A Magyarországon egyedülálló fesztiválon az UMIZ 4 KIDS csapata is részt vett. Egy kilométer hosszú, virágokkal és különféle dísznövényekkel ékesített útvonal várta a vendégeket. A számtalan illatos virág között megrendezett fesztivál során, a család minden tagja számára tartalmas programokat kínáltak a szervezők az színpadokon és a helyszínen felállított standokon egyaránt: Herényben, a szombathelyi városrészben kulturális események, szórakoztató programok, és gasztronómiai különlegességek csábították helyszínről helyszínre az érdeklődőket.
Az alsóőri Magyar Média- és Információs Központ (UMIZ) évek óta jó kapcsolatot ápol a házigazda közművelődési intézménnyel, a Herényiek Házával, amelynek köszönhetően idén is jelen lehett standjával a burgenlandi szervezet a jelentős érdeklődés mellett zajló fesztiválon. A burgenlandi magyarok a herényi templom közelében állították fel színes standjukat, hely- és regionális történeti kötetekkel, többnyelvű szótárakkal, gyermekkönyvekkel, és hangoskönyvekkel mutatkoztak be az eseményen.
Az UMIZ könyvtára 2023-ban ünnepli fennállásának 50. évfordulóját, amely tovább növelte az alsóőri szervezet szombathelyi jelenlétének súlyát, ugyanakkor a rendezvény idejére esett a Könyv Világnapja is. Kelemen László intézményvezető és asszisztense, Gerald Schachinger, ragyogó napsütésben állította fel a Dowas Katalin és Valéria, valamint Binder Gyöngyi által díszített UMIZ standot. A levendula illata már messziről vonzotta a gyermekeket és szüleiket, levendulás kézműves meglepetéseket készíthettek az alsóőri egyesület önkénteseinek segítségével. Németh Nóra színes kiegészítőkkel tarkított díszes frizurákat font. A vendégsereg az UMIZ kiadványokat, könyveket is a kezükbe vehették, olvasgathatták, lapozgathatták azokat, miközben a hajfonatok készültek. A zene szerelmesei a herényi kulturális intézményben a Tarisznyások Zenekar koncertjén vehettek részt, miközben ellátogathattak a Petőfi Sándor művei által ihletett óvodások kertjébe is.
Az UMIZ 4 KIDS csapata minden évben örömmel vesz részt ezen a pompás tavaszi fesztiválon, amely során Szombathely egyik legszebb városrésze évről évre virágtengerré alakul át. Idén sem volt ez másként.
UMIZ és UMIZ 4 KIDS
(Fotó: Magyar Média- és Információs Központ)
Akár ez is tetszhet
