A felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium két diákja szakmai gyakorlati napját az alsóőri UMIZ-ban töltötte el január 8-án. Megismerték a Magyar Média- és Információs Központot, betekintést nyertek az intézményvezető széleskörű munkájába és Ausztria legnagyob magyar nyelvű könyvtárának működésébe. Az UMIZ beszámolója következik.
Az alsóőri UMIZ (Magyar Média- és Információs Központ) egy kulturális központ és egyben Ausztria legnagyobb magyar nyelvű nyilvános könyvtárát is tartalmazza (kb. 25.000 információhordozóval). A multimédiás információs központ számos adatbázis-szolgáltatással, határon átnyúló projektek kiindulópontja, ahol számos rendezvényre is sor kerül: kiállítások, előadások, irodalmi esték, konferenciák, találkozók, könyvbemutatók. Számos bizottság és csoport (óvodapedagógia, nyelvészet, hely- és régiótörténet stb.) is része az UMIZ profiljának, amely mindig nyitott az érdeklődők számára.
A felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium két negyedik osztályos tanulója élt a lehetőséggel, és Alsóőrött töltötte szakmai gyakorlati napját. A fiatalok pályaválasztás előtt állnak, és tanáraikkal megbeszélték, hogy milyen szakmákba szeretnének belekóstolni. Voltak, akik kórházat, oktatási intézményt, szállodát, állatorvosi rendelőt, sportközpontot látogattak meg. Szabó János és Tóth Boldizsár a 4.M magyar osztályból az UMIZ-t választották.
Kelemen László intézményvezető az Öreg Iskola helyiségeinek megtekintésével kezdte a körbevezetést, és bemutatta Schachinger Gerald munkatársat is. A fiúk megismerkedtek az intézet történetével, a könyvtár alapjaival, amely szorosan kapcsolódik Galambos Ferenc Iréneusz egykori alsóőri plébános nevéhez. Megtudták az intézmény vezetőjének mindennapi feladatait, amelyek széles spektrumot ölelnek fel a fordítási tevékenységtől kezdve, a kiadványok szerkesztése, a különböző bizottságok irányítása, szakdolgozatok és diplomamunkákkal kapcsolatos tanácsadáson keresztül, a különböző egyesületekkel történő együttműködésen keresztül uniós projektek kezeléséig.
A fiatalok ezután kaptak néhány feladatot is. Az UMIZ által kiadott könyvek leltárkezelésével (készletgazdálkodás) kapcsolatos tevékenységeket végeztek a legkülönbözőbb kiadási területeken. Bevezetést kaptak a jelenleg fejlesztés alatt álló új honlapba, elemezniük kellett a régi honlappal szembeni erősségeket és gyengeségeket, valamint további feladatokat és problémákat kellett megoldaniuk. Természetesen Kelemen László rendelkezésre állt, hogy válaszoljon a felmerülő kérdésekre.
Szabó János és Tóth Boldizsár német és magyar nyelven mutatja be tapasztalatait az osztályban. A két diák összegzésként elmondta, hogy nagyon érdekes és szórakoztató nap volt, és hogy széleskörű betekintést nyertek egy intézményvezető munkájába egy olyan irodában, amely a magyar népcsoport, annak nyelve és kultúrája megőrzésével és ápolásával foglalkozik. A két diák szeretné megköszönni Kelemen Lászlónak a sok jó, tanulságos és hasznos tippet, segítséget és információt, és biztosan sok érdekességről tud majd beszámolni az órán.
Szöveg, fotók: UMIZ
Akár ez is tetszhet
