Ősmagyar lovasnap, képeskönyvmozi és Csulak Róza Burgenland című verse. Az UMIZ az elmúlt napokban tevékenyen munkálkodott céljain, a magyar nyelv és a magyar kultúra megőrzésén. Nardán lovasbemutatóra és íjászkodásra várták az érdeklődőket, az UMIZ4KIDS csapata megint útra indult, hogy magyar, német és burgenlandi horvát nyelven vigyenek meséket gyerekeknek Pinkócra/Güttenbach és Újhegyre/Neuberg im Burgenland. A közösségi médiában pedig Csulak Rózát és költészetét népszerűsítik.
ŐSMAGYAR LOVASNAP AZ UMIZ4KIDS CSAPATÁVAL
2024. május 18-án immár harmadik alkalommal került megrendezésre az ŐSMAGYAR LOVASNAP. Az Alsóőri Magyar Média- és Információs Központ (UMIZ) és a Magor Íjászegyesület sok szeretettel várta a vendégeket egy ősmagyar délelőttre, ami egy bemutatóból, íjászkodásból, sétalovaglásból és közös piknikből állt.
Közel ötven fő gyűlt össze a nardai focipályán, hogy részese lehessen Tompa Ferenc ősmagyar lovasbemutatójának. Segítői felesége Tompa Teca, Horváth Ádám es barátnője Evelyn voltak. Tompa Feri lóhátról üdvözölte a társaságot és bemutatta az 1995-ben Szombathelyen alakult egyesületét. A Magor Íjászegyesület 15 főből áll, évente öt, hat bemutatót tart es 2000 óta részt vesz a történelmi Savaria Karneválon is. A tagok a honfoglalás (9. és 10. század) kori magyarok íjászatát, a honfoglaló magyarok életmódját, ruházatát és harcmodorát mutatják be. Tompa Ferenc egyesülete egy korhűen berendezett jurtával is rendelkezik és nagy hangsúlyt fektet a történelmi kor ismertetésére. Aznap a lovas íjászat titkaiba avatta be a nézőket és a lándzsa, szablya, kelevéz használatát mutatta be segítőivel együtt. Horváth Ádám németre fordította az elhangzottakat.
Ezt követően mindenki kipróbálhatta az íjászkodást és Tompa Attila meghívta az embereket egy sétalovaglásra Zafiron, egy anglo-arab telivéren. Akinek kedve volt, megnézhette a rackajuhokat és disznókat is. Természetesen a lovastanya többi lovait, valamint kutyákat, tyúkokat, csibéket… is meg lehetett tekinteni. Amiután mindenki megéhezett, a társaság helyszínt váltott. Kisnardán, a szürkemarhák legelője melletti tónál családi piknikre került sor. Mindenki keresett egy kényelmes helyet és élvezhette a természetet. Eközben Tompa Ferenc és Teca előkészítették az ebédet: mindenki nyárson süthette meg a szalonnáját, virslijét, cukkínijét, illetve finom zsíroskenyeret vörös hagymával falatozhatott. A kisebbeknek bodzaszörpöt kínáltak, a felnőttek keresztesi vörösborral koccinthattak. Imre-Benke Annamária és Dowas Katalin fényképeztek, Imre Lajos videót készített a családi programról. Az UMIZ4KIDS csapata reméli, hogy mindenkinek tetszett az ŐSMAGYAR LOVASNAP és jövőre ismét találkozhatnak a fiatal és idős lovasbarátok Nardán, hogy visszarepüljenek a történelmi múltba.
VERS MINDENKINEK – Csulak Róza nyomában
Az alsóőri Szabó János már évek óta tagja az UMIZ irodalmi olvasókörének. Szabadidejében kirándul, sportol és ezek mellett még szívesen olvas verseket, meséket és különböző könyveket is. Rendszeresen részt vesz irodalmi esteken, egyházi ünnepségeken, nemzeti ünnepeken például az egyik állandó szavalója az 1848-49-es és az 1956-os forradalmi megemlékezéseknek. Iskolába a Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnáziumba jár és ott már többször is nyert szavalóversenyt. Édesanyja, Szabó-Jencsik Eleonóra nagy hangsúlyt fektet az irodalmi nevelésre és felkészíti 14 éves fiát az eseményekre.
A Szabó család örül, hogy falujukban ilyen okos asszony lakott és örömmel megosztják barátaikkal és mindenki mással ezt a csodaszép verset, amelyet János szaval el.
2024 májusban elővették Csulak Róza (alsóőri költőnő és füves asszony) verseskönyvét, amit az UMIZ 2013-ban adott ki. Jánosnak több vers is megtetszett a könyvből, de a kedvence a Burgenland című vers, ami bemutatja az Alsóőrben 1900.11.8.-án született írónő hazaszeretetét. A vers a gyönyörű tájat és a Pinka folyót is ábrázolja, amely több burgenlandi falun is keresztül folyik.
UTAZÁS TÜNDÉRORSZÁGBA A PINKÓCI ÉS ÚJHEGYI GYEREKEKKEL
2024. május 21-én, kedden az UMIZ4KIDS csapata, amely Dowas Katalinból, Wagner Marijanából, Kelemen Lászlóból és Schachinger Geraldból állt, meghívta a gyerekeket egy utazásra Tündérországba. A Felsőőri Horvát Kultúregyesülettel (HKD) együttműködve a pinkóczi és újhegyi iskolákat és óvodákat látogatták meg. Jandrisevits Hilde, Sinkovits Edit, Csencsits Carmen, Heitzer Hannah, Jandrisovits Eugénia, Kirisits Lara és Kulovits Alexandra, Strobl Natascha, Guttmann Steffi és Knor Karl szívélyesen fogadták a vendégeket Ausztria legnagyobb magyar könyvtárából, melynek székhelye Alsóőrben található. A helyi óvodások és általános iskolások a horvát népcsoportnyelvet tanulják, és már nagyon várják, hogy ne csak az órákon használják.
A német, magyar és burgenlandi-horvát nyelvű képeskönyvmozi keretében négy kézibáb segítségével az évkörről esett szó. A négy tündér mindig egy új évszakot varázsolt az országba, amelyet különböző időjárási jelenségek, bizonyos állatok, különleges növények, más ruhák, különböző szabadidős tevékenységek stb. jellemeztek. A gyerekek aktívan részt vettek az eseményekben, például ők oszthatták ki helyesen a hónapkártyákat, énekeltek is, és a végén minden tündér mindenféle dolgot kapott, amit a gyerekeknek a színes évszakos kendöre kellett tenniük. Ehhez nyelvtudásra itt is szükség volt. Miután minden feladatot teljesítettek, a képeskönyvmozi résztvevői egy információs lapot kaptak az UMIZ e-learning felületéről, amely www.umiz4kids.at alatt érhető el és egy kis zacskó gumicukrot is magukkal vihettek. A Magyar Média- és Információs Központ mindig örömmel fogadja a felkérést, hogy többnyelvű gyermekkönyveit óvodákban, általános iskolákban vagy könyvtárakban mutassa be.
Szöveg és fotók: Dowas Katharina, UMIZ4KIDS