Július 8. és 14. között tizennyolcadik alkalommal került megrendezésre a Burgenlandi Magyarok Népfőiskolájának egyhetes nyelvi tábora Siófokon. Az intenzív nyelvi és kulturális programok mellett a közösségi tevékenységek is nagy szerepet játszottak a tábor sikerében. A gyerekek nemcsak a magyar nyelvet gyakorolták, hanem új barátságokat is kötöttek, és számos élménnyel gazdagodtak. Somogyi Attila táborvezető mesélt az aktív egy hétről.
Az idei táborban 30 diák vett részt, ebből 25-en voltak a nyelvi csoportokban és 5-en a népzenész csoportban. Három nyelvi szinten folyt az oktatás, így egy előzetes rövid felmérés után mindenki a saját szintjének megfelelően tudott tanulni, a népzene és néptánc pedig közös program volt.
A tábor helyszíne idén is Siófokon, az Aranypart Kollégiumban volt, ami közvetlenül a Balaton parton helyezkedik el és egy hatalmas elkerített területen, saját sportpályával rendelkezik. A gyerekek 2-3-4 ágyas szobákban laktak, amiket minden reggel a táborvezetők leellenőriztek. A 3 legrendesebb szoba tulajdonosai a tábor végén külön díjazásban részesültek.
A napi program reggel 8-kor az ébresztővel indult, majd közösen megreggeliztek egy parti büféétteremben, ami mindössze 20 méterre volt a Balatontól. A program minden délelőtt nyelvi órákkal kezdődött. Többnyire szóbeli gyakorlatokat végeztek és azokat a nyelvtani szabályokat gyakorolták, amelyeket a gyerekek nem tudtak olyan jól. Az írás és a beszéd helyessége is fontos, hiszen a beszédben gyakran előfordulnak germanizmusok azoknál a gyerekeknél, akik Ausztriában magyar szülők gyermekei, illetve akik vegyes házasságokban élnek, ahol az egyik szülő magyarul, a másik németül beszél. Ezen gyerekek esetében gyakran szükséges segíteni a mondatok összeállításában, hogy megtalálják a helyes magyar kifejezéseket.
Természetesen óriási fejlődés figyelhető meg a gyerekeknél egy ilyen intenzív hét után. Somogyi Attila, a Burgenlandi Magyarok Népfőiskolájának elnökének gyermekei is részt vettek a táborban és ő is azt tapasztalta, mint szülő, hogy egy hét után határozottabb és bővebb lett a szókincs és a nyelvhasználat a gyerekek körében, illetve a hét végén a nyelvi felmérés is ezt támasztotta alá.
“Az eredmények nagyon jók, hiszen itt sok nyelvórát kapnak a gyerekek. Nem csak a magyar órákra kell gondolni, hanem az egész napi kommunikáció magyar nyelven zajlik, és a nyelvtanár folyamatosan javítja őket a szabadidős programok során is, így mindig arra figyel, hogy a helyes magyar kifejezéseket használják. Ez az intenzív nyelvhasználat egy héten keresztül olyan mértékű fejlődést eredményez, amelyet egy fél év magyar tanítás az iskolában sem tud biztosítani.”
– hangsúlyozta Somogyi Attila, a tábor szervezője.
“Az iskolai tanítással gyakran problémák vannak, mert a csoportok nagyon vegyesek, és a gyerekek nem tudnak megfelelően haladni a hanyag problémák miatt. Az oktatási tárcánál nem mindig lehet elég tanárt alkalmazni. Tapasztalataim szerint a legtöbb osztályban, ahol magyart tanítanak, minimum két tanár szükséges, de ez sajnos nem mindig valósul meg. A táborban viszont annyi tanár van, hogy egy héten keresztül intenzíven tudjuk kísérni a gyerekeket. Ezért is tanárintenzív a tábor, ami nagyon szuper. A gyerekek a délutáni szabadidős programok során is aktívan részt vesznek, például színjátszást és előadásokat készítenek elő, amelyek magyar nyelven zajlanak.”
– folytatta Somogyi Attila az összefoglalót.
A napi program a délutáni népzenével és néptánccal folytatódott, melyhez az élő zenét Ausztria legrégebb óta működő magyar zenekara, az Őri Banda biztosította.
“Mi burgenlandi magyarok vagyunk. Nekünk is megvan a saját tájegységünkre jellemző népzenénk; a néptánc még nincs annyira jól feltérképezve, de a mi vidékünkön inkább a nyugat-dunántúli népzene és a népdalok a jellemzők. A népdalkincs azonban nagyon jól feldolgozott, az egyesületünknek is köszönhetően. A saját tankönyvünk is ezen alapul; a burgenlandi magyar népzenei tankönyv tartalmazza a legnagyobb gyűjtéseket is.”
– emelte ki Attila.
Délután különböző programokat szerveztek, mint például íjászat, kenutúra a Rába folyón, szalonnasütés és bográcsozás. Az íjászat során például a magyar visszacsapó íjakkal próbálkozhattak a gyerekek, a kenutúra pedig egy igazi csapatépítő program volt. Az esti programok is nagyon jól sikerültek, volt mozi, ahol a gyerekeknek magyarul kellett eligazodniuk a pattogatott kukoricák és üdítők között, ezen kívül volt táncház és jó sok közös játék is.
“Talán a legemlékezetesebb pillanat a kenutúra volt a Rába folyón.”
– emlékezett vissza Attila.
A gyerekek nagyon élvezték a vízitúrát, és sokat tanultak a csapatmunkáról és az együttműködésről. Emellett a szalonnasütés is nagyon emlékezetes volt, hiszen a gyerekek saját maguk készítették el a nyársakat és hagyományos magyar módon sütötték meg a kolozsvári szalonnát.
A táborról a visszajelzések nagyon pozitívak voltak. A gyerekek nagyon élvezték, de emelett ami talán a legfontosabb szempont, hogy ezalatt az egy hét alatt annyit tudtak a magyar nyelvvel foglalkozni, mint a délutáni nyelvórákon fél év alatt sem. Sokan jelezték, hogy jövőre is szívesen jönnének vissza, ami a szervezők számára talán a legnagyobb elismerés.
A tervek szerint jövőre is megrendezésre kerül majd a tábor, és akkor is igyekeznek majd még több izgalmas programot beépíteni a napi menetrendbe. Ahogy Somogyi Attila elmondta, szeretnének még több hangsúlyt fektetni a magyar kultúra és hagyományok megismerésére, valamint a nyelvi készségek fejlesztésére. Bízunk benne, hogy a jövő évi tábor is legalább olyan sikeres lesz, mint az idei!
Végezetül pedig a szavak helyett meséljenek a képek arról, hogy mennyire szuper hetet tölthettek a fiatalok Siófokon a Burgenlandi Magyarok Népfőiskolája jóvoltából:
Fotók: Burgenlandi Magyarok Népfőiskolája
Akár ez is tetszhet
