Kétnyelvűen nőtt fel, anyanyelvi szinten beszél németül. Német nyelv és irodalom szakos tanár, az elmúlt tizenöt évben HR-területen tevékenykedett. Szinte meglepte az az elfogadás, nyitottság, ahogy Burgenlandban élnek egymás mellett a különböző népcsoportok. Tavaly október óta ő a felsőőri OHO Kultúr- és Művészeti Központ (Offenes Haus Oberwart/OHO) produkciós vezetője. Turai Orsolyánál jártunk Vendégségben.
Két nyelv, egy szónoklat. Ez a SAG’S MULTI, az ORF többnyelvű beszédversenye. A döntősök már túl vannak két videós fordulón, beszédeik „Az én hangom, az én tetteim” mottóra épülnek. Bene Noel, Bene Nándor, Tóth-Németh Zille és Mohl Anna németül és magyarul mondja beszédeit. Gondolatból, amit meg szeretnének osztani a világgal, bizony akad bőven.
Mit tehet a tanár, ha a diákok egy részének nem elegendő a némettudása a tananyag követéséhez? Hogy lehet ma a leghatékonyabban idegen nyelveket tanítani? Bonyolult kérdések, amelyekre az Osztrák Nyelvi Kompetencia Központ szeretne kézzelfogható válaszokat adni. Náluk jártunk vendégségben.
2024-ben akár 5.000 eurós támogatást is nyerhetnek az egyesületek és közhasznú szervezetek bécsi érdekeltségű projektjeikhez. A főváros integrációs osztálya (MA 17) a „A többnyelvűség támogatása” című pályázattal olyan többnyelvű programokat kíván támogatni, amelyek erősítik a sokszínűséggel jellemezhető társadalom igényeit. Mutatjuk a pályázatot!
A Burgenlandi Pedagógiai Főiskola szoros együttműködésben a Klagenfurti Egyetemmel és Burgenland tartományával új nyelvpedagógiai koncepciót hozott létre, melynek bemutatója nemrég Nagymartonban/Mattersburg zajlott. Az elképzelés célja, az óvodai többnyelvűség előmozdítása és az elemi iskolai tanárok szakmai felkészültségének fejlesztése.
A Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium (ZBG) profilja a népcsoportnyelv elsajátítása. Az iskolában folyó szakmai munkát nyílt napon mutatták be nemrégiben a leendő iskolásoknak és szüleiknek. Január 10-én és 11-én próbanapokra várják az érdeklődőket.
Többnyelvű, zenés irodalmi délutánra hívták a szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtár és az Alsóőri Magyar Média- és Információs Központ (UMIZ) munkatársai október 28-án a gyerekeket, családjaikat a megyei könyvtár előadótermébe.
A nyelvileg vegyes családokban illetve többnyelvű környezetben felnövő gyerekek élethelyzetei és azok sajátosságai hasonlóak. Dr. Csiszár Rita nyelvész, szociológus, nyelvtanár is egyben. A két -és többnyelvűség előnyeiről és hátrányairól beszélgettünk.
Dr. Csiszár Rita tart előadást a két - és többnyelvű gyermeknevelésről.
