Bebizonyította, hogy úgy is lehet az ember magyar, ha nem Magyarországon látta meg a napvilágot és nőtt fel. A New Yorkban született, Innsbruckban élő, lassan három évtizede folyamatosan magyar programokat és csoportokat szervező, a diaszpórában mindenki által ismert és kedvelt Schenk Angyalkának sikerült. Vele beszélgettünk múltról, jelenről, jövőről.
A háromgyermekes édesanya a 79. sz. Dr. Kozma György SJ Cserkészcsapat vezetője, az Innsbrucki Magyar Hölgyek, a NeveNincs csoport alapítója, számos tiroli magyar közösség létrehozója, működtetője.
– A nagyszüleim és a szüleim 1956-ban menekültek el Magyarországról, Ausztriából az Amerikai Egyesült Államokba kerültek, így én már a híres, New York-i Lenox Hill kórházban születtem. Akkor még nem tudhattam, hogy születésnapom – augusztus 20-a -, mennyire hat majd életem tartalmára. Önfeláldozó szüleimnek köszönhetem boldog gyermekkoromat, akik három gyermekük jövőjéért minden elképzelhetőt megtettek. Tizennégy évesen ismerték meg az Új Világot, de magyar értékek szerint neveltek. Hároméves koromtól magyar cserkészóvodába jártam, később hétvégi magyar iskolába is, mellette néptáncoltam. Amikor az otthoni, anyanyelvi beszélgetések, illetve a heti egy csoportfoglalkozás már kevésnek bizonyult, a szüleim úgy gondolták, hogy Európába küldenek bennünket. Azért tették, mert az USA-ban szerezhető tudás nem volt elegendő magyar anyanyelvünk olyan mértékű elsajátítására, hogy azt olyan szinten beszéljük, ahogy ők szerették volna. Előjött a jellegzetesen diaszpórás probléma: a környezetnyelv erősödött, annak fejlődésével viszont nem tudott lépést tartani az anyanyelv. Joggal gondolhatná az ember, hogy miért nem költöztek akkor haza? Annak idején ez nem volt opció, nem lehetett hazamenni. Így két testvéremmel egy bajorországi bentlakásos magyar középiskolába, a híres Kastl-i Európai Magyar Gimnáziumba kerültünk.
Rövid időn belül cserkészvezető lett, de néptáncolt, énekelt a kórusban is. Középiskolai évei alatt megismerkedett párjával, akinek szintén ’56-os menekültek voltak a szülei, mindketten ott érettségiztek. Angyalka az 1985-ös matúra után egy ideig szülei szülővárosában, Budapesten élt, majd férjével Innsbruckban telepedett le.
– Megismerhettem szüleim szülővárosát, így az ő emlékeik az én emlékeimmé is váltak. Úgy érzem, hogy szüleimet, nagyszüleimet, döntéseiket úgy tudom megérteni, ha múltjukat ismerem, csak így áll össze a kép.
Egyetemistaként belépett az Innsbrucki Magyar Egyetemisták és Akadémikusok Szövetségébe is, amelynek éveken át diákelnöke volt, mindemellett továbbra is cserkészkedett. Mivel kicsi kora óta aktív tagja a közösségi életnek, magától értetődő volt számára, hogy elfogadja a felkérést az újra szerveződő cserkészcsapat vezetésére. 2022-ben lesz harminc éve, hogy Schenk Angyalka vezeti az innhidai magyar cserkészek csapatát.
Innsbruckban az ’56-os menekülthullám előtt is létezett magyar diaszpóra. Az innsbrucki cserkészcsapat az 1940-es években alakult a katolikus egyházközség támogatásával, miután Magyarországon a cserkészcsapatmozgalmat betiltották. Tagjai a fiatalok köréből kerültek ki, akik a második világháború és az 1956-os forradalom után Tirolba érkeztek. 1976 és 1980 között a csapatot dr. Kozma György jezsuita pap újraszervezte, ő Magyarországról került Innsbruckba, később ifjúsági lelkészként Rómában, Torontóban, Bécsben, Münchenben tevékenykedett. Halála után vette fel az innsbrucki cserkészcsapat a nevét: szerették, tisztelték őt. Munkáját Szőke Tamás, majd Elek László folytatta.
Jelenleg közel félszáz taggal működnek, a cserkészet meghatározó szerepet játszik a tiroli magyarság életében: küldetése a magyar nyelv és kultúra közvetítése, a hagyományok, a szokások ápolása. Rendszeres foglalkozásaikat az Innsbrucki Magyar Diákotthon és Kultúrcentrumban rendezik. Az intézmény főleg egyetemisták számára fenntartott épület, amelyet a tartomány és Innsbruck városa műemlékké nyilvánított. Otthonául szolgál többek között az Innsbrucki Egyházmegye Magyar Közösségének, az Innsbrucki Magyar Diákok és Akadémikusok Szövetségének, az Innsbrucki Magyar Cserkészcsapatnak, az Innsbrucki Magyar Hölgyek Csoportjának, és több olyan egyesületnek is, amelyek kulturális, vallási és társadalmi tevékenységet folytatnak.
2019-ben alakult az Innsbrucki Magyar Ifjúsági és Kultúregyesület, amely elsősorban a cserkészcsapat, a Magyar NeveNincs Óvoda, a regős programok fenntartó szervezete, támogatja a tiroli magyar anyanyelvi oktatást. Angyalka mentorálásával legutóbb például a voralbergi közoktatásban is elkezdődhetett a magyar anyanyelvi oktatás.
Angyalka az anyanyelv megőrzésében, továbbadásának állami keretek között történő megszervezésében, a magyar kultúra megismertetésében rendkívül komoly munkát végzett és végez. Öt tiroli városban rendszeres a magyar nyelv oktatása: Innsbruckban, Imstben, Wörglben, Fügenben és Landeckben is.
– Innsbruckban 1945-től működött magyar gimnázium is, amely 1963-ban bezárt. Megszűnése után, hogy a gyerekeink magas szinten tanulják, ápolják anyanyelvünket, és később akár érettségizzenek magyarból, meg kellett szervezni a magyar nyelv oktatását. Amikor megtudtam, hogy Ausztriában létezik állami szinten anyanyelvi oktatás, és csupán tizenkét gyerek meg egy tanár kell hozzá, mindent megmozgattam, hogy elindulhasson. Az első években ugyan nehéz volt összeszedni a csapatot, de a gimnazistáknál például mi voltunk az elsők. Az elemisták kötelezettség nélküli tantárgyként tanulják, nem kapnak osztályzatot, de az eredmény szerepel a bizonyítványban. Felsőtagozaton és gimnáziumban szabadon választott tantárgy. Aki érettségizik, annak 9. osztálytól 12. osztályig szükséges a részvétel: a szóbelihez elegendő a heti kettő, az írásbeli vizsgához viszont a heti három óra szükséges. Egy-egy félévben két-két dolgozatot kell megírni.
Minden hónap második és utolsó hétfőjén az Innsbrucki Magyar Hölgyek Csoport szokásos összejövésén jókedvű nevetgélés, énekszó hallható a Magyar Házban vagy egy-egy innsbrucki kávéházban. A kis létszámú, női, szervezet tagjai bő egy évtizede rendszeresen találkoznak, kötelezettségek teljesítése nélkül beszélgetnek, töltődnek.
– Számos gyermek és ifjúsági csoportot kitaláltam, létrehoztam, támogattam. Aztán eljött az a pillanat, amikor éreztem, jó úton haladunk, de egy közösség attól közösség, ha minden korosztály megtalálja benne a helyét, valami még hiányzott. Azoknak a hölgyeknek, akik egyesületeinkben végezték, végzik a koordinátori munkát, de a feladatok mellett sosem volt idejük arra, hogy egy-egy beszélgetésre megálljanak, akár leüljenek egy habos kávét, teát rohanás, koncentráció nélkül elkortyolgatni, megszerveztem az Innsbrucki Magyar Hölgyek Találkozóját. Olyan társaink is megjelennek olykor ezeken az eseményeken, akik amúgy ritkán mozdulnak ki, erre a programra azonban szeretettel látogatnak el. Csaknem tíz éve összejárunk, időközben már egy generációváltás is történt. Találkáinkkal kiterjeszkedtünk a város cukrászdáiba is, hogy azoknak, akik a Magyar Házba nem tudnak eljönni, legyen módjuk egy hangulatos kávéházban magyarokkal találkozni, magyar szót hallani.
– Szerintem úgy is lehet az ember magyar, ha nem Magyarországon látta meg a napvilágot és nőtt fel. Úgy neveltek fel bennünket, hogy magyaroknak érezzük magunkat, és ezért tegyünk is. Azt szeretném továbbadni, amit én is kaptam szüleimtől, a gimnáziumi tanáraimtól, a cserkészvezetőimtől: tiszta magyarságomat, irodalmunkat, történelmünket, kultúránkat. A magyarságomat.
Az Angyalka név eredetileg az Angéla magyarosított változata. Jelentése angyal, vagy Isten követe. Ehhez illeszkedik tulajdonosának legkiemelkedőbb tulajdonsága, a mindent felülmúló segítőkészsége. Folyton a tenni akarás él benne, inkább feláldozza önmagát, mint, hogy az embereket szenvedni lássa, megpróbálja megmenteni a világot. Saját érdekei szinte mindennap háttérbe szorulnak, ez teszi őt értékessé. (Forrás: Névnaplap.hu)
Ugyan a cikkben ezidáig nem szerepelt kérdés, de végezetül legyen egy:
– Üzen valamit a Rólunk.at olvasóinak?
– Ha Innsbruckban járnak, bátran keressenek fel, és legalább egy kávézás idejére legyenek tagjai a mi tiroli magyar közösségünknek!
SZERVEZETEK:
INNSBRUCKI MAGYAR IFJÚSÁGI ÉS KULTÚREGYESÜLET
E-Mail: ujkv.ibk@gmail.com
Innsbrucki Magyar Ifjúsági és Kultúregyesület – Ung. Jugend- u. Kulturverein Ibk
Innsbrucki Magyar Ifjúsági és Kultúregyesület
INNSBRUCKI MAGYAR CSERKÉSZEK
E-Mail: pfadfinder.ibk79@gmail.com
Innsbrucki Magyar Cserkészek – Ungarische Pfadfindergruppe Innsbruck
Innhidai Magyar Cserkészek – 79.sz. Dr. Kozma György SJ cserkészcsapat
Innsbrucki Magyar Cserkészek – Ung. Pfadfindergruppe Ibk
Innsbrucki Magyar NeveNincs Óvoda
MAGYAR ANYANYELVI OKTATÁS AUSZTRIÁBAN
E-Mail: magyarora.info@gmail.com
Magyar Anyanyelvi Oktatás Ausztriában – MU Ungarisch
Magyar anyanyelvi oktatás Ausztriában
Magyar anyanyelvi oktatás Tirolban
Magyar anyanyelvi oktatás Alsó-Ausztriában
Magyar anyanyelvi oktatás Felső-Ausztriában
Magyar anyanyelvi oktatás Karintiában
Magyar anyanyelvi oktatás Salzburgban
Magyar anyanyelvi oktatás Stájerországban
Magyar anyanyelvi oktatás Vorarlbergben
Akár ez is tetszhet
