Első stúdiófelvétele jelent meg a közelmúltban a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület népzenészeinek: a Szélforgók Ifjúsági Népzenei Együttes és a Csörge Népzenei Együttes előadásában, a Burgenlandi Néptáncszövetség kezdeményezésére kiadott lemezen öt magyar népdal hallható. A CD-hez szöveges kiadvány is készült. A több hónapon át tartó projekt felelőse Seper Marianne néptáncpedagógus volt, aki elárulta: lesz folytatás.
Az 1980 óta létező alsóőri Virgonc Néptánccsoport a Burgenlandi Néptáncszövetség (Volkstanzverband Burgenland) tagja. A huszonhat felnőtt és tizenegy gyermek tagegyesületből álló szövetség célja az ausztriai, azon belül a tartományban ismert, elterjedt néptánchagyományok ápolása és őrzése, azok továbbörökítése a felnövekvő generációknak. Együttműködik a tagokkal, felkutatja, patronálja a fiatal tehetségeket, technikai hátteret biztosít – pl. kottákat, dalokat, népviseleteket bocsát rendelkezésre -, segít pályázatírásban, rendezvények szervezésében, kommunikációs csatornaként jár el, kívülállók számára is publikálja az eseményeket, történéseket, híreket, intézi, gondozza a hazai és a külföldi kapcsolatokat, rendszeresen szervez továbbképzéseket, tanfolyamokat, nyári táborokat.
Seper Marianne néptáncpedagógus néhány évvel ezelőtt egy kismartoni néptáncfesztiválon vett részt. A programot záró, nagyszabású felvonulásról beszélt: – A gálán a burgenlandi osztrák néptánc formációk mellett a magyar népcsoport is bemutatkozhatott, a Virgonc kapott lehetőséget. A közönségnek tetszett a műsor, sikerünk volt, felfigyeltek ránk: középpontba került a magyarság, a magyar népi hagyomány. Ahogy ezzel a mostanában napvilágot látott népzenei albummal és a hozzá kapcsolódó gyermek-tánckönyvvel is.
– Nehéz manapság új tagokat toborozni, a kamaszokat más érdekli, a népi kultúra háttérbe került. A pandémia is akadályozta jó ideig a tevékenységet, az egyesületi életet, ezért különösen öröm most ez a lehetőség. – számolt be Seper Marianne.
A „”Va da Burg bis zan See, Taunzn is schee!” elnevezésű zenei adathordozón öt, a régióban népszerű, magyar népdal kapott helyet: a „Bújj, bújj zöldág”, a „Gyere be rózsám”, az „Itt a köcsög”, a „Kiskacsa fürdik”, a „Lánc, lánc, eszterlánc” című énekek.
A nyomtatott kiadványban összesen huszonegy gyermek- és ifjúsági tánc, tizenkét népi játék, valamint hat népszokás részletes leírása olvasható. A magyar részt dr. Barsi Ernő főiskolai tanár, zenepedagógus, zenetörténész, néprajzkutató könyvéből, illetve a Földesi-házaspár gyűjtéséből választotta ki Seper Marianne, egytől egyig burgenlandiak. Mindegyikhez gondosan összeválogatott háttértár készült pontos útmutatóval, kottával és érthetően kiderül, hogyan kell táncolni, játszani azt.
“A népzene tehát a természet tüneménye. Ez az alkotás ugyanazzal a szerves szabadsággal fejlődött, mint a természet egyéb élő szervezetei, a virágok, az állatok. Éppen ezért olyan gyönyörű, olyan tökéletes a népzene. Ezek a dallamok a művészi tökéletesség megtestesítői. Példái annak, miként lehet legkisebb formában, legszerényebb eszközökkel valamilyen zenei gondolatot legtökéletesebben kifejezni.”
(Bartók Béla)
A projektfelelős elmondta: – 2022-ben kezdtük a munkát, több hónapon át gyakoroltunk, próbáltunk a hanganyag rögzítésére, majd tavaly év elején – januárban és februárban – játszottuk fel egy mosontarcsai stúdióban a hangot. Ezt követően a szöveget írtam meg, külső szakértővel lektoráltattuk azt, majd lekottáztuk a dalokat – ez a folyamat majdnem egy évig tartott. A közelmúltban jelent meg az album, a füzettel együtt.
Közreműködött a Szélforgók Ifjúsági Népzenei Együttes, illetve a Csörge Népzenei Együttes: a fiatalok – Zsótér István és Tieber Hanna hegedűn, Tieber Olivér nagybőgőn játszott -, a felnőtt együttesből Prascsaics Carmen brácsázott és énekelt, Seper Marianne szintén énekelt. Segített a munkában a szombathelyi Bartók Béla Zeneiskola két népzene-tagozatos, énekes növendéke, Gábos Csenge és Kőhalmi Zsófia.
2014 óta zajlik népzeneoktatás a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület szervezésében Földesi János és Földesi Jánosné vezetésével az egyesület székházában. Két együttes muzsikál hétről hétre: a felnőttekből álló Csörge és a gyerekek által alkotott Szélforgók. Mindkét csoport több, magyarországi szakmai versenyen szerepelt sikerrel az elmúlt hónapokban: arany minősítést, rangos helyezéseket értek el.
Seper Marianne tájékoztatott a tervekről is: – A folytatásban – talán már nyáron – videófelvételekkel szeretnénk segíteni a magyar népzene, a magyar népi kultúra iránt érdeklődőket. Kisfilmet készítünk, hogy könnyebb legyen elsajátítani ezeket a táncokat, játékokat.