„Az identitás megőrzésének, átadásának hatékony módja a közösségi lét, az élmények együttes megélése. Ha a közös, magyar kultúránkat együtt ápoljuk, teszünk a fennmaradásért, többek leszünk.” – ez a mottója, és a küldetése is a 2019 őszén megalakult Észak-burgenlandi Magyar Kulturális Egyesületnek. A kis, magyar szervezetbe főleg fiatal, magyar családok tartoznak, akik nyitottak: szeretettel fogadnak minden új érdeklődőt. Dr. Varga József, az egyesület elnöke az indulásról, a mindennapokról, és a tervekről mesélt.
– Hogyan kezdődött? Mit kell tudni az egyesületről?
– 2012 után egyre több magyar család költözött Nezsiderbe, illetve a város környékén lévő községekbe. Jónéhány család – az új, idegen közösségbe történő beilleszkedése mellett – fontosnak tartotta azt is, hogy az itt élő magyarokkal is kapcsolatot alakítson ki. Az így létrejött magyar társaságban az összetartást is leginkább talán az motiválta, hogy a gyerekekben erősödjön az identitástudat, kialakuljon az összetartozás érzése.
Kezdetben teljesen kötetlen programokon vettünk részt: piknikeztünk a Kalvarienbergen, pizzáztunk, fagyiztunk Nezsiderben, karácsony előtt évzáró vacsorán zártuk le együtt az évet. Állandó eseményünkké vált a szeptemberi szabadtéri összejövetelünk. Egyre több résztvevővel 2021 szeptemberében már negyedik alkalommal rendeztük meg a Nezsider környéki magyarok találkozóját. A világjárvány előtt több alkalommal lehetőségünk volt arra is, hogy az iskolások színvonalas karácsonyi műsorával készüljünk az ünnepre.
Összejöveteleink során egyre többször jött elő az a gondolat, hogy ezt az összefogást szervezettebben, akár egyesületi formában talán hatékonyabban tudnánk megvalósítani, így 2019. október 14-én hivatalosan is megalakult az Észak-burgenlandi Magyar Kulturális Egyesület (Ungarischer Kulturverein Nordburgenland). Az alapításnak különleges aktualitást adott az is, hogy az I. világháborút lezáró, 1920. június 4-én aláírt békediktátum 100. évfordulójára emlékezve, a 2020-as év a nemzeti összetartozás éve volt Magyarországon.
– Miért fontos küldetés fenntartani a magyarságot, ápolni a magyar nyelvet, a magyar kultúrát a többnemzetiségű Burgenlandban, illetve Ausztriában?
– Az alapítók által kitűzött legfontosabb egyesületi cél a magyar identitás megőrzése és fejlesztése az ausztriai magyarok körében, elsősorban Burgenland északi részén. Burgenlandban 100 év tapasztalat mutatja azt, hogy az ember úgy is lehet egy másik ország társadalmának hasznos tagja, hogy nemzeti identitását megőrzi, a szüleitől, nagyszüleitől kapott hagyományokat, a nyelvet ápolja, gyermekeivel, unokáival is megismerteti. Úgy gondolom, sok mindentől megfosztjuk a gyermekeinket azzal, ha magyarként nem teszünk azért, hogy magyarul is tudjanak beszéli és írni, tudják, ki volt például Szent István, Hunyadi Mátyás, Széchenyi István vagy Szent-Györgyi Albert, Puskás Ferenc, tudják, mit ünneplünk augusztus 20-án, március 15-én, mire emlékezünk október 23-án, ismerősen csengjenek számukra a magyar népdalok. Az identitás megőrzésének, átadásának leghatékonyabb módja a közösség, az élmények közös megélése. Erre jó lehetőségek vannak Burgenlandban, egyrészt a tartomány történelmi adottságai miatt, másrészt azért, mert én mindig azt tapasztaltam, hogy rendkívül nyitottak az itt élő emberek. Gyakran előfordul, hogy a szomszédok, munkatársak, ismerősök, de akár idegenek is, azzal keresnek és találnak velünk közös pontot, hogy megemlítik magyar származású nagyszüleiket, elmesélik magyarországi élményeiket, esetenként előveszik magyarnyelv-tudásukat.
– Kik a tagok? Milyen életkorúak, neműek, érdeklődésűek? Kiket szeretnének még elérni?
– Tagságunk az életkor tekintetében vegyes, az eddigi tapasztalatok alapján azonban egyesületünkkel elsősorban a családok keresik a kapcsolatot. A gyermekneveléssel kapcsolatos feladatok megbeszélése, tapasztalatok megosztása, cseréje fontos közös pont a tagságon belül. Kortól, nemtől, érdeklődéstől függetlenül szeretnénk minél több magyart megszólítani a környékünkön annak érdekében, hogy rávilágítsunk közös értékeink fontosságára.
– Hogy sikerült az alapítás óta eltelt időszak? Közbeszólt a pandémia, mi valósulhatott meg?
– Az alapítás után, 2019 decemberében a nezsideri Tabor-iskola magyartanárnőjével Drum-Bicskei Brigittával együtt a gálosi evangélikus közösségi központban magyar karácsonyi ünnepséget szervezhettünk, a gyerekek karácsonyi színdarabot, dalokat, verseket, klasszikus zenedarabokat adtak elő.
Három hónappal később új helyzet alakult ki világszerte: a koronavírus terjedése átírta a mindennapi létezés alapelveit, így az induláskor kitűzött rövidtávú célokból alig teljesülhetett valami. Azonban az azóta fennálló bizonytalan helyzet ellenére nem voltunk tétlenek, próbáltunk a lehetőségekhez alkalmazkodni: 2020-ban három pályázatot is beadtunk annak érdekében, hogy nagyobb léptékű, színvonalasabb kulturális rendezvényeket, illetve az iskolásoknak népdalversenyt tudjunk szervezni. Sajnos, minden igyekezetünk ellenére, egyelőre nem jártunk sikerrel: nem kaptunk támogatást.
Szeptember elejére terveztük a már hagyományos, zenés, főzős-sütős találkozónkat a nezsideri Grillplatzon, ám az akkor újra bevezetett járványügyi szigorítások miatt elmaradt a várva várt esemény. Szintén 2020 őszén a „Mit jelent nekem Magyarország?“ témájában online rajzpályázatot hirdettünk Ausztriában élő magyar óvodások és iskolások számára. A résztvevők vásárlási utalványt és emléklapot kaptak. A járvány miatt a decemberre kalkulált magyar karácsonyi ünnepségünket ugyancsak le kellett mondani. Sajnos, a következő évet is a bizonytalanság jellemezte: az állandóan változó szabályok miatt rendkívül nehéz volt személyes jelenléttel járó programot szervezni.
2021 júliusában jótékonysági akciót szerveztünk: az összegyűjtött íróeszközöket, tanszereket, iskolatáskákat, ruhákat, játékokat a hajdúböszörményi Családsegítő és Szociális Gondozási Központ közbenjárásával, segítségével juttattuk el rászoruló családok részére. Szeptemberben az aktuális járványügyi helyzet végre engedte a rendezvényszervezést, így létrejöhetett a Nezsider környéki magyarok találkozója Gáloson. A program különleges volt abból a szempontból is, hogy a közös sütés-főzés, grillezés mellett – Burgenland tartomány támogatásának köszönhetően – a Jánoska Albin duó régi magyar dalokat, nótákat és operettslágereket játszhatott mindenki nagy örömére. Karácsony előtt ismét adománygyűjtést szerveztünk: az összegyűjtött, tartós élelmiszerek, édességek, bébiételek, tisztálkodási termékek ezúttal a mosonmagyaróvári Család- és Gyermekjóléti Központ munkatársainak közreműködésével jutottak el a címzettekhez. Sajnos, a közös, karácsonyi ünnepség megint elmaradt.
A koronavírus miatt tevékenységünk főleg az online térbe helyeződött át. 2020 júniusában létrehoztuk Facebook-oldalunkat, a profilon rendszeresen beszámolunk tevekénységünkről, programjainkról, már közel ötszáz követőnk van. Itt igyekszünk a figyelmet felhívni más ausztriai magyar szervezetek, Burgenlandban magyar nyelven is oktatást folytató intézmények programjaira, illetve az ORF magyar nyelvű televíziós és rádiós, továbbá internetes tevékenységére.
A digitális felületen tudtunk megemlékezni nemzeti ünnepeinkről is. Fontosnak tartjuk egyesületünket más egyesületekkel, helyi döntéshozókkal megismertetni, a közös együttműködés érdekében kapcsolatokat építünk, ez az alapítás óta folyamatos feladatunk. Ahogy az is, hogy magyar érdekképviseletként is működjünk: az itt élő magyarok, egyesületi tagok boldogulását segítjük, információkkal, tapasztalatokkal és esetleges útmutatásokkal támogatjuk őket az ausztriai, elsősorban észak-burgenlandi hivatalos és közéleti témákban.
– Mi a terv 2022-ben?
– Bízunk abban, hogy idén már több lehetőségünk lesz jelenléti programokat szervezni, és a két éve fiókba tett terveket el tudjuk kezdeni megvalósítani. Ilyen többek között az egyesületi közgyűlés megrendezése ismerkedési esttel összekötve, népdalverseny magyarul tanuló gyerekeknek, magyar filmek vetítése. Szeretnénk 2022-ben is megszervezni a hagyományosan szeptember első hetében tartott szabadtéri, zenés mulatságunkat, illetve reményeink szerint ebben az évben már talán lehetőségünk lesz közösen is megünnepelni a karácsonyt.
Hogy mit tudunk megvalósítani, azt nagyban meghatározza az is, hogy sikerül-e olyan közösségi helyet találnunk, ahol rendszeresen találkozhatunk, összejöhetünk. Ezekkel a programokkal is az a célunk, hogy minél többen megismerjenek bennünket. Biztatunk mindenkit, csatlakozzon egyesületünkhöz, ha hozzánk hasonlóan úgy gondolja, többek leszünk azáltal, hogy a közös kultúránkat együtt éljük meg, és ezzel fennmaradásáért teszünk.
Észak-burgenlandi Magyar Kulturális Egyesület
7121 Weiden am See, Kirchenäcker 6/3
uknb@gmx.at
+436601784880